您需要的不止是翻译

我们是您赴日求医时的亲人

7年的努力成长成就了今天的护康

我们诚邀您花费5分钟的时间走进护康的心路历程......

公司创业者最开始接触赴日医疗是在2013年

是她离开中国护理岗位来日本求学刚满20年的时候

长期在日本国公立大学进行学习及研究，随后又在日本企业工作十余年

让她对于生活及商务日语越来越有自信

但是随着时光流逝

曾经学过的医疗知识开始逐渐模糊

这越发让护康创始人深刻理解

如果是非医疗专业出身

即使是赴日20年的留学生

也难以提供准确通透的日语医疗翻译服务

追求完美以服务优先的护康创始人开始了她的二次学习之旅

2015年她成功考取日本护士国家资格

进一步掌握了大量的医疗知识

同时她又深感不了解日本的医疗现场

作为医疗中介领头人的资质还远远不够

创业者经过深思熟虑

凭借日本护士国家资格证加入了日本现场护士的行列

在医院，通过亲力亲为地为患者服务

更加系统地掌握了大量临床运用知识、现场对应以及院内整套业务运作

真正了解了日本医疗和护理上的服务精髓

同时，她还精心挑选了大量高级医翻陪诊人员

创建了完整的赴日医疗就医服务团队

通过5年实战医疗现场和医院运作后

护康团队逐渐总结归纳出属于护康的陪诊服务特色：

以患者为本，各种治疗有据可依

追求安全高质减少痛苦的医疗手段

用药剂量适合亚洲人种

定制治疗方案时除了疾病本身

还根据患者生活工作需要进行量身定制

尽量缩短患者的滞留时间、减少赴日次数

我们立志

为了更全面持久地协助中国患者——您

我们愿努力协助您了解日本就医习惯

遵守医院规定

我们愿代替您的耳朵和嘴巴

正确表达您的需求

我们一定准确无误地传达现场医护人员的解答内容

把全球领先的日本医疗、长期稳定地提供给

有需求的中国患者——您手上。

以我们发挥医疗人特有的优势

创立独自的导诊陪诊服务方式和体系

公司也在2018年1月获得了

经济产业省的医疗签证保证机关资格的认证

配合资深的医疗翻译团队

在符合日本就医规定的前提下

脚踏实地地为患者提供紧凑、充实、舒适的

体检就医一条龙的服务

我们不是最高级，我们不是最便宜，但是我们能提供给您最实惠、性价比最高的日本体检就医体验。

点击放大查看

高度专业的服务模式

在2020年获得了近畿地区经济产业局经营

促进计划的认定

接受相应支援

立足关西地区

整合了顶级医疗资源

为客户提供亚洲领先、甚至于世界领先的

先进医疗服务的VIP快速通道。

点击放大查看

公司代表 刘绮

扎根在日本医疗现场对应患者的同时

从事中日医疗中介服务，积极进取

完成特定培训后

于2022年4月被认证为拥有周旋在外国患者和医疗机关的专业能力的【日本国际护士（NiNA）】

利用自己的专业能力

更好地帮助想来日本问诊看病赴日就医的患者们。

同年，通过了日本医疗教育财团主办的【医疗翻译专门技能认定】的笔试和面试

计划2023年在国际临床医学会申请认证

今后也将继续深造学习

保持良好的医疗中介和医疗翻译专业能力

服务于广大国际患者。

两个资格的说明和考试心得请点击这里